'Verzoek om toekenning van de beurs vanwege uitzonderlijke academische prestaties' lijkt me een goede vertaling voor het eerste deel. 'Y aprovechamiento es' is alles wat er staat, komt er niets achter? Dat deel kan ik niet zo goed plaatsen.