Apr 30, 2006 14:21
18 yrs ago
1 viewer *
English term
PFB (X)
leads processor
English to French
Bus/Financial
Management
Dans l'organigramme d'une entreprise d'assurances, avec d'autres services comme Finances, Ress. humaines, Marketing, Réseau courtiers, Réseau agences, etc... etc...
Complètement perdu ici...
Merci d'avance !
Complètement perdu ici...
Merci d'avance !
Proposed translations
(French)
| 3 +2 | traitement des contacts/pistes à exploiter |
Francis MARC
|
| 3 | prospecteur |
Anne Bohy
|
| 3 | démarcheur |
CMJ_Trans (X)
|
Proposed translations
+2
16 mins
Selected
traitement des contacts/pistes à exploiter
les fameux leads devenant prospects puis clients
Peer comment(s):
| agree |
Jacqueline Johnston
: pour lead, Termium donne piste de clients éventuels
52 mins
|
| agree |
Tony M
1 day 15 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci Francis"
1 hr
prospecteur
a lead, c'est grosso modo un prospect... d'où la suggestion (pas parfaitement exact, mais court)
2 hrs
démarcheur
une idée
Discussion