Spevnená plocha može byt take hard landscapening but I consider the above term better. Weather fillet is nabeh pre odvodnovanie which is quite possible and reasonable solution. of course, there are also other terms for nabeh such as cement fillet or taper. Anyway, more context would help