Sep 14, 2006 07:57
17 yrs ago
Russian term
майор юстиции
Russian to German
Law/Patents
Law (general)
МВД РФ
Proposed translations
(German)
| 4 +4 | Major der Justiz |
CHelle
|
Proposed translations
+4
16 mins
Selected
Major der Justiz
Da z.B. in Deutschland die Beamten im Justizapparat keine militärischen Ränge haben, bleibt wohl nur die wörtliche Übersetzung (z.B. in Anlehnung an die Bezeichnungen in der ehemaligen DDR "Leutnant der Polizei" u.ä.)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...