Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
cross tab report
Dutch translation:
kruistabelrapport
Added to glossary by
Jacki Uitslag
Mar 6, 2002 21:51
22 yrs ago
English term
Netherlands
cross tab report
English to Dutch
Tech/Engineering
Ik heb niet zo veel context, behalve dat het om een programma voor faciliteitenbeheer gaat waarin je allerlei rapporten kunt genereren, waaronder een cross tab report.
Jacki
Jacki
Proposed translations
(Dutch)
| 4 | kruistabelrapport |
Joep Muijs
|
| 2 | matrix-, kruis-, |
Joanna (Chris) Frehen
|
Proposed translations
12 hrs
Selected
kruistabelrapport
Afkomstig uit MS Project 2000. Korter alternatief: kruistabel.
--------------------------------------------------
Note added at 2002-03-07 11:03:12 (GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Dag Jacki,
Zo zie je maar weer: zelfs MS biedt wel eens de helpende hand!
-Joep-
--------------------------------------------------
Note added at 2002-03-07 11:03:12 (GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Dag Jacki,
Zo zie je maar weer: zelfs MS biedt wel eens de helpende hand!
-Joep-
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bedankt Joep. Dat was ook mijn idee, maar ik kon het nergens terugvinden. Jacki"
55 mins
matrix-, kruis-,
Cross-tab cq matrix of kruistabellen; Conditioneel presentatie aansturen; Graphics op sub- en eindtotalen
Eventueel kun je de term ook handhaven. Microsoft vertaalt dit niet voor een pagina met uitleg over het programma Microsoft Visual FoxPro. Zie de tweede link.
"Met de Cross-Tab Wizard en de Graph Wizard kunnen fraaie analyses gemaakt worden. Ook de Query Wizard voldoet prima."
Eventueel kun je de term ook handhaven. Microsoft vertaalt dit niet voor een pagina met uitleg over het programma Microsoft Visual FoxPro. Zie de tweede link.
"Met de Cross-Tab Wizard en de Graph Wizard kunnen fraaie analyses gemaakt worden. Ook de Query Wizard voldoet prima."
Reference:
http://http://www.hiscom.nl/nl/Cursus/cursusbeschrijvingen/Cursussen_CBA/crystrepdes1intro.htm
http://http://www.tribute.nl/~spruit/mijnkiosk/pcm/dbms-2/foxpro.html
Something went wrong...