Nov 9, 2006 18:38
17 yrs ago
German term
Ausgleich durch Verrechnung
German to Russian
Bus/Financial
Economics
справка из финансового ведомства
Bescheid ueber Eigenheimzulage
Abrechnung
Unterschiedsbetrag
Ausgleich durch Verrechnung
Bescheid ueber Eigenheimzulage
Abrechnung
Unterschiedsbetrag
Ausgleich durch Verrechnung
Proposed translations
(Russian)
| 4 +2 | компенсация путем перерасчета |
Jarema
|
Proposed translations
+2
8 mins
Selected
компенсация путем перерасчета
компенсация путем перерасчета
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2006-11-09 18:48:31 GMT)
--------------------------------------------------
Как вариант -
путем списывания или путем взаимного расчета.
Но первое - самое нейтральное.
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2006-11-09 18:48:31 GMT)
--------------------------------------------------
Как вариант -
путем списывания или путем взаимного расчета.
Но первое - самое нейтральное.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank!"
Something went wrong...