Glossary entry

Norwegian term or phrase:

innlendinger

English translation:

residents

Added to glossary by Carole Hognestad
Nov 10, 2006 08:37
17 yrs ago
Norwegian term

innlendinger

Norwegian to English Other Business/Commerce (general)
Statistikken baseres normalt på kartlegging av økonomiske enheter eller økonomiske aktører, som etter bestemte kriterier defineres som landets innlendinger, og beskriver også innlendingers økonomiske forbindelser med utlendinger.
Proposed translations (English)
4 +4 residents
3 citizens

Proposed translations

+4
5 mins
Selected

residents

Innlending er i loven definert som person som er bosatt eller har fast opphold her i landet eller foretak som har hovedsete her i landet
Peer comment(s):

agree brigidm : Norges Bank also use this translation. see http://www.norges-bank.no/front/statistikk/no/valutareserver...
2 mins
agree Adrian MM. (X) : often for tax purposes.
11 mins
agree Karen Goulding
36 mins
agree ojinaga
6 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Many thanks for your help."
1 hr

citizens

Bare et annet forslag som brukes både i Statene og i Storbritania:

www.thearc.org/pdf/voting.pdf

http://www.ukvisas.gov.uk/servlet/Front?pagename=OpenMarket/...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search