Glossary entry (derived from question below)
Indonesian term or phrase:
wajib kerja sarjana
English translation:
graduate mandatory apprenticeship
Added to glossary by
ErichEko ⟹⭐
Dec 23, 2006 10:54
17 yrs ago
2 viewers *
Indonesian term
wajib kerja sarjana
Indonesian to English
Social Sciences
Education / Pedagogy
Press release
Dihapusnya UU Wajib Kerja Sarjana
Proposed translations
(English)
4 +2 | graduate mandatory apprenticeship | ErichEko ⟹⭐ |
3 | Mandatory Work Facilities | Hikmat Gumilar |
3 | Mandatory Serving | Hengky Chiok |
Change log
Feb 20, 2007 08:09: ErichEko ⟹⭐ changed "Field (specific)" from "Social Science, Sociology, Ethics, etc." to "Education / Pedagogy"
Proposed translations
+2
12 hrs
Selected
graduate mandatory apprenticeship
Wajib kerja sarjana adalah masa kerja sebelum kesarjanaan dapat dipakai u/ praktik pribadi (= mendapat izin praktik dari Pemerintah/organisasi terkait). Ini semacam masa magang.
Revocation of law concerning graduate mandatory apprenticeship.
Ref di negara lain:
http://dev.justiceinitiative.org/db/resource2/fs/?file_id=14...
...included a system of postulación, or mandatory apprenticeship, by which every graduate of a Chilean law school was required to provide them with six months of service as one of the steps
toward the formal admission to law practice.
Revocation of law concerning graduate mandatory apprenticeship.
Ref di negara lain:
http://dev.justiceinitiative.org/db/resource2/fs/?file_id=14...
...included a system of postulación, or mandatory apprenticeship, by which every graduate of a Chilean law school was required to provide them with six months of service as one of the steps
toward the formal admission to law practice.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
1 hr
Mandatory Work Facilities
saya belum tau isinya tentang apa ..cuman agak nebak dikit
10 hrs
Mandatory Serving
IMHO
Something went wrong...