planter

English to Danish Other Agriculture agriculture machine

Nozzle can be mounted on spray boom or planter
(Text next to a nozzle in a nozzle catalogue)

Proposed translations (Danish)

3 +3	plantemaskine, såmaskine	Valeska Maier-Wörz
3	urtepotteskjuler	Diarmuid Kennan

15 mins

Valeska Maier-Wörz

259 answers

Selected

plantemaskine, såmaskine

iate offers for example:

såmaskine, plantemaskine, løglæggemaskine
(depending on what crop you are planting and how..)

Peer comment(s):

agree	Liset Nyland : se also links http://www.whiteplanter.agcocorp.com/ 26 mins
agree	Suzanne Blangsted (X) 2 hrs
agree	NetLynx : Ja; jeg mener også, at 'læggemaskine' er en mulighed. 22 hrs

4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."

8 mins

Diarmuid Kennan

Ireland

Native in English

ordbogen.com translates 'ornamental flowerpot' as 'urtepotteskjuler'

Peer comment(s):

neutral	NetLynx : I am bewildered, the question taken into account?? 22 hrs
	I looked up planter in the dictionary and found only 'ornamental flowerpot'