Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Múltiple de estrangulacion
English translation:
choke manifold
Added to glossary by
Elizabeth Archer
Feb 16, 2007 20:29
17 yrs ago
2 viewers *
Spanish term
M.S. in Oceanography and legal expertise
Native in: English
Works in: Spanish to English
Múltiple de estrangulacion
Spanish to English
Tech/Engineering
Petroleum Eng/Sci
equipment - offshore
Múltiple de estrangulacion para 10,000 psi mínimo, con 2 (dos) estranguladores ajustables manualmente y 2 (dos) hidráulicos
This is surface control blowout equipment.
This is surface control blowout equipment.
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | choke manifold |
Enrique Espinosa
|
Proposed translations
+1
46 mins
Enrique Espinosa
Native in Spanish
Specializes in field
Earth Sciences translations
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
86
Selected
choke manifold
Múltiple de estrangulacion para 10,000 psi mínimo, con 2 (dos) estranguladores ajustables manualmente y 2 (dos) hidráulicos
Choke manifold for a minimum 10,000 psi, with 2 (two) manually adjustable chokes, and two hydraulically operated...
Hope it helps
Diccionario para ingenieros Louis A. Robb (Cecsa)
Choke manifold for a minimum 10,000 psi, with 2 (two) manually adjustable chokes, and two hydraulically operated...
Hope it helps
Diccionario para ingenieros Louis A. Robb (Cecsa)
Note from asker:
| Thank you so much. You reminded me to find the Robb dictionary. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...