This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Feb 28, 2007 23:47
17 yrs ago
Spanish term

E.I.

Spanish to English Tech/Engineering Petroleum Eng/Sci OFFSHORE PLATFORM
LODO DE E.I. 1.50 GR/CC

This is some kind of measurement for drilling muds...

CIRCULA A HOMOGENIZAR COLUMNAS CON LODO DE E.I. DE 1.50 GR/CC. X 99 SEG. Y UN Q: 730 GPMo P.B: 1,800 PSI. DESALOJANDO
POR TEMBLORINAS RECORTE DE FORMACIÓN.
Proposed translations (English)
3 Interior Layer/Etapa Interior

Discussion

liz askew Mar 2, 2007:
Well, I should at least get some points for making the effort, don't you think?
Elizabeth Archer (asker) Mar 2, 2007:
emulsion inversa Lo encontre al final del coumento. Gracias por su ayuda.

Proposed translations

8 hrs

Interior Layer/Etapa Interior

Quite possibly..

http://216.239.59.104/search?q=cache:EogISw826D8J:www1.pep.p...



EI = Etapa Interior

See Tables
Note from asker:
Thank you -- I will check it out.
It stands for some kind of density index, but I am not sure of the Spanish term.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search