Glossary entry (derived from question below)
Jun 13, 2007 13:38
17 yrs ago
1 viewer *
Italiano term
messe a nudo
Da Italiano a Inglese
Tecnico/Meccanico
Industria edilizia/Ingegneria civile
"Pulizia meccanica a secco delle superficie messe a nudo, e successiva accurata rimozione dei calcinaci ed il loro trasporto alle pubbliche discariche"
----- Mechanical dry cleaning of the surface …???, and subsequent thorough removal of construction waste and its transportation to the city dump
----- Mechanical dry cleaning of the surface …???, and subsequent thorough removal of construction waste and its transportation to the city dump
Proposed translations
(Inglese)
| 3 +2 | laid bare |
James (Jim) Davis
|
Proposed translations
+2
28 min
James (Jim) Davis
Seicelle
Seicelle
Native in Inglese
Specializes in field
Seicelle
25 years experience constantly improving
Native in: Inglese (Variant: British) 
Works in: Da Italiano a Inglese
Related KudoZ points
:
664
Selected
laid bare
...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...