Zdarzyło mi się studiować w Kanadzie i wymagano ode mnie transkryptu. Po skontaktowaniu się z moją Alma Mater w Polsce i wyjaśnieniu o co chodzi dowiedziałem się, ze w Polsce to też nazywa się trankrypt, czyli wykaz zaliczonych przedmiotów i uzyskanych ocen. Niektóre uczelnie wymagają sulabusa (syllabus), czyli dokładnego opisu programu kazdego zaliczonego przedmiotu.