Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Durchsetzungen
French translation:
entrecoupages
Added to glossary by
Sabine Ide
Aug 21, 2007 11:19
16 yrs ago
German term
Durchsetzungen
German to French
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Bonjour
JE ne trouve pas ce terme, il s'agit de techniques pour des solutions de découpage fin de pièces.
"Dabei entstehen kreative Lösungen mit Biegungen, Senkungen, Durchsetzungen, Prägungen, Kröpfungen und Tiefzügen."
D'avance MERCI !
JE ne trouve pas ce terme, il s'agit de techniques pour des solutions de découpage fin de pièces.
"Dabei entstehen kreative Lösungen mit Biegungen, Senkungen, Durchsetzungen, Prägungen, Kröpfungen und Tiefzügen."
D'avance MERCI !
Proposed translations
(French)
| 3 +1 | entrecoupages |
Sabine Ide
|
| 1 | perçages traversants |
Christian Fournier
|
Change log
Aug 22, 2007 07:45: Sabine Ide changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/64667">V. H.'s</a> old entry - "Durchsetzungen"" to ""entrecoupages""
Proposed translations
+1
15 mins
Sabine Ide
Germany
Germany
Native in German
Specializes in field
Germany
The engineering specialist
Native in: German 
Works in: Spanish to German, French to German, German to Spanish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
47
Selected
entrecoupages
Je pense que c´est bien ça...... sans en être trop sure....
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "oui ça doit être ça un grand merci"
1 hr
Christian Fournier
France
France
Native in French
Works in field
France
39 years of experience speak for quality
Native in: French
Works in: English to French, German to French
Related KudoZ points
:
386
perçages traversants
pas plus sûr que Sabine....
Something went wrong...