Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
gummy confection
Portuguese translation:
balas de goma
Added to glossary by
Heloisa Ferreira
Aug 28, 2007 22:45
16 yrs ago
1 viewer *
English term
gummy confection
English to Portuguese
Other
Food & Drink
beverages
gummy confection
Proposed translations
(Portuguese)
| 5 | balas de goma |
Heloisa Ferreira
|
| 4 | Confecção/Preparação de gomas |
Susy Ordaz
|
| 2 | Preparação de consistência gomosa |
Luisa Moura Almeida
|
Change log
Sep 3, 2007 23:26: Heloisa Ferreira Created KOG entry
Proposed translations
14 mins
Heloisa Ferreira
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Works in field
Brazil
Medicine and gaming, 10+ experience
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese
Related KudoZ points
:
24
Selected
balas de goma
Salvo melhor contexto.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "valeu, obrigado"
25 mins
Luisa Moura Almeida
Native in Portuguese
Works in field
Punctual, good quality
Native in: Portuguese 
, Dutch
Works in: Dutch to Portuguese, Portuguese to Dutch, Dutch to French, and 4 more.
Preparação de consistência gomosa
Concordo com a Heloisa, sem mais contexto torna-se difícil ;)
5 hrs
Susy Ordaz
Native in English
&
Portuguese
Works in field
Excellent Rates and Excellent Service
Native in: English , Portuguese
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
Confecção/Preparação de gomas
Confecção/Preparação de gomas
Something went wrong...