Das ist scheinbar eine Initiative der EU, mit Hilfe derer die Wissensbasis von Nachbarschaftsorganisationen/-gemeinschaften ausgenutzt werden soll, also ein Fachbegriff, der auch auf der EU-Seite nicht in Deutsch erscheint (noch nicht?).
Übersetzungsversuch: "Nachbarschaftliche Wissensnetzwerke".
Aber vielleicht besser doch nicht übersetzen wenns geht, da Original.

http://www.google.co.uk/search?hl=en&q=friendly neighbourhoo...