Oct 14, 2007 14:45
16 yrs ago
English term
squeeze bottle
English to Norwegian
Medical
Medical (general)
Washing should not be performed manually with a squeeze bottle.
Cleaning of laboratory equipment
Cleaning of laboratory equipment
Proposed translations
(Norwegian)
| 3 +1 | sprutflaske |
Hilde Granlund
|
| 4 | plastflaske |
Trammell Trans.
|
Proposed translations
+1
32 mins
Hilde Granlund
Norway
Norway
Native in Norwegian
Specializes in field
Norway
Medical degree
Native in: Norwegian 
Works in: English to Norwegian, English to Norwegian (Bokmal)
Related KudoZ points
:
80
Selected
sprutflaske
kaller vi vel dette på norsk?
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "fant fakstisk mange av denne på lab.sider.
Takk!"
2 mins
Trammell Trans.
Native in Norwegian
Specializes in field
Fast & efficient!
Native in: Norwegian
Works in: English to Norwegian, Swedish to Norwegian, Danish to Norwegian
Related KudoZ points
:
20
plastflaske
wordfinder 9 sier plastflaske.....
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2007-10-14 14:49:14 GMT)
--------------------------------------------------
kanskje du kan si "klembar plastflaske" eller noe sånt
--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2007-10-14 15:01:06 GMT)
--------------------------------------------------
jeg forestiller meg en slags spruteflaske....slik at man oppnår et visst trykk ved skylling...?
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2007-10-14 14:49:14 GMT)
--------------------------------------------------
kanskje du kan si "klembar plastflaske" eller noe sånt
--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2007-10-14 15:01:06 GMT)
--------------------------------------------------
jeg forestiller meg en slags spruteflaske....slik at man oppnår et visst trykk ved skylling...?
Note from asker:
| Jeg innbiller meg at det må være en ganske spesiell flaske siden den kan brukes til rengjøring, men kanskje det er en god ide? |
Something went wrong...