Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Evaluación de competencias
English translation:
Skills evaluation
Added to glossary by
Ana Torres
Dec 3, 2007 18:30
16 yrs ago
26 viewers *
Spanish term
Evaluación de competencias
Spanish to English
Other
Human Resources
Evaluación de competencias en una empresa para determinar la evolución en el desempeño de los trabajadores y sus correspondientes beneficios.
¡Muchas gracias!
¡Muchas gracias!
Proposed translations
(English)
Proposed translations
+6
2 mins
Selected
Skills evaluation
Ya
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Con estos términos, la elección está muy difícil, pero ésta es la que más se ajusta a mi texto. Muchas gracias, Henry, y a todos por vuestra ayuda!"
2 mins
Assessment of responsibilities/duties
In this context I think...
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2007-12-03 18:34:23 GMT)
--------------------------------------------------
[PDF] Career Grade Progression Arrangements: a. Social Workers / Care ...Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
assessment of responsibilities carried out once an employee reaches SCP 18 or on. completion of 18 months’ service - to .... Copy: Human Resources Section ...
jobs.derbyshire.gov.uk/attachments/131/ASW%20attachments.pdf - Páginas similares
[PDF] Valerie Dickinson v. Department of RetirementFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
Human Resources Manager, represented Respondent Department of Retirement Systems. .... disagrees with her assessment of duties and clarifies that Appellant ...
https://fortress.wa.gov/dop/prb/docs/2006 Archive/allo-05-00... - Páginas similares
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2007-12-03 18:34:23 GMT)
--------------------------------------------------
[PDF] Career Grade Progression Arrangements: a. Social Workers / Care ...Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
assessment of responsibilities carried out once an employee reaches SCP 18 or on. completion of 18 months’ service - to .... Copy: Human Resources Section ...
jobs.derbyshire.gov.uk/attachments/131/ASW%20attachments.pdf - Páginas similares
[PDF] Valerie Dickinson v. Department of RetirementFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
Human Resources Manager, represented Respondent Department of Retirement Systems. .... disagrees with her assessment of duties and clarifies that Appellant ...
https://fortress.wa.gov/dop/prb/docs/2006 Archive/allo-05-00... - Páginas similares
5 mins
performance assessment
Por el contexto que me das, competencias son desempeños, o performance. Saludos.
+1
25 mins
Competence evaluation
Competence evaluation
Peer comment(s):
agree |
Óscar Delgado Gosálvez
: Agree completely. Performance, skills, competence: all of them are related concepts, but not synonymous
15 mins
|
Thanks Oscar! I chose "competences", because "skills" can be translated as "habilidades"
|
53 mins
competency evaluation
otherwise "competency assessment"
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2007-12-03 19:52:30 GMT)
--------------------------------------------------
You can read about "competency evaluation" in Wikipedia.
applied linguistics and education, competency evaluation is a means for teachers ... Canada often employ competency evaluation to evaluate bilingual ...
en.wikipedia.org/wiki/Competency_evaluation
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2007-12-03 19:52:30 GMT)
--------------------------------------------------
You can read about "competency evaluation" in Wikipedia.
applied linguistics and education, competency evaluation is a means for teachers ... Canada often employ competency evaluation to evaluate bilingual ...
en.wikipedia.org/wiki/Competency_evaluation
+2
1 hr
Competency/competencies assessment
Very modern human resources lingo. I believe my answer is correct but Henry Hind's sounds more natural to me. I had a big debate about this one with a Human Resources manager. It´s definitely modern jargon.
[PDF] Competency Assessment LogFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
documented evidence, e.g. reports in your competency assessment ‘one to one’. .... On page 15 is a general competency assessment form. ...
www.thebci.org/BCILog Revision_March 2005.pdf - Páginas similares
[PDF] Management Competencies Assessment InstrumentFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
Explain that the Management Competencies Assessment Instrument (MCAI) and the ... Competencies Assessment Instrument (ICAI) may be used for a variety of ...
www.calpro-online.org/pubs/mgmt_comp_asst_inst_71.pdf - Páginas similares
QTAC - Personal Competencies Assessment- [ Traduzca esta página ]Personal Competencies Assessment (PCA). What is PCA? PCA is a written statement in which you address specific criteria. It allows you to show how you will ...
www.qtac.edu.au/Publications/Information_Sheets/Personal_Co... - 24k - En caché - Páginas similares
AICPA Competency Self-Assessment Tool (CAT)- [ Traduzca esta página ]To learn more about how to use the AICPA Competency Assessment Tool (CAT) in your firm or company and discounted pricing call 1-800-634-6780 Option 1, ...
www.cpa2biz.com/AST/AICPA_CPA2BIZ_Pages/C2BOnlineSubscripti... - 45k - En caché - Páginas similares
COMPETENCY ASSESSMENT- [ Traduzca esta página ]Competency assessment involves the measurement of an individual's competencies. Measures include cognitive ability tests, biodata instruments, ...
www.opm.gov/employ/html/COMPTNCY.HTM - 4k - En caché - Páginas similares
--------------------------------------------------
Note added at 4 horas (2007-12-03 22:37:18 GMT)
--------------------------------------------------
Probably it's overkill ,but here are more references within the Human resources field:
Human Resource Software - 360 Degree Multi Rater Competency Assessment- [ Traduzca esta página ]On-line 360 multi-rater assessment and performance appraisal system.
www.businessdecisions.com/assess.asp - 10k - En caché - Páginas similares
Perceptyx, Inc.: Multi-Rater Leadership Competency Assessment- [ Traduzca esta página ]This feedback impacts multiple functions within a typical Human Resource department. ... a leadership competency assessment, or even a diversity leadership ...
www.perceptyx.com/solutions/multi.html - 14k - En caché - Páginas similares
Journal of Healthcare Management- [ Traduzca esta página ]Competencies, Assessment, Action to Develop this Competency: ... Read HR policy manual for the organization and demonstrate understanding ...
www.ache.org/PUBS/jhmrobns.cfm - 93k - En caché - Páginas similares
CCO - Research Paper - Competency Assessment- [ Traduzca esta página ]Competencies are used in many different human resources (HR) functions. Primarily, competency assessment and modeling are used heavily in performance ...
www.workteams.unt.edu/literature/paper-alee.html - 44k - En caché - Páginas similares
[PDF] Management Competencies Assessment InstrumentFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
HUMAN RESOURCE MANAGEMENT. Competency. Sample Indicators ..... Competencies Assessment Instrument (ICAI) may be used for a variety of purposes: as needs ...
www.calpro-online.org/pubs/mgmt_comp_asst_inst_71.pdf - Páginas similares
Competency Assessment- [ Traduzca esta página ]Based on the idea of competency assessment, the art of human resource management is shifting focus from performance appraisal to performance management. ...
www.ircc.iitb.ac.in/~webadm/update/archives/August_2003/bus... - 15k - En caché - Páginas similares
Emerald FullText Article : Competency Assessment- [ Traduzca esta página ]A competency assessment approach such as this provides the foundation on which an organization can build an effective human resource development strategy. ...
www.emeraldinsight.com/Insight/viewContentItem.do?contentTy... - Páginas similares
[PDF] Competency Assessment LogFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
documented evidence, e.g. reports in your competency assessment ‘one to one’. .... On page 15 is a general competency assessment form. ...
www.thebci.org/BCILog Revision_March 2005.pdf - Páginas similares
[PDF] Management Competencies Assessment InstrumentFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
Explain that the Management Competencies Assessment Instrument (MCAI) and the ... Competencies Assessment Instrument (ICAI) may be used for a variety of ...
www.calpro-online.org/pubs/mgmt_comp_asst_inst_71.pdf - Páginas similares
QTAC - Personal Competencies Assessment- [ Traduzca esta página ]Personal Competencies Assessment (PCA). What is PCA? PCA is a written statement in which you address specific criteria. It allows you to show how you will ...
www.qtac.edu.au/Publications/Information_Sheets/Personal_Co... - 24k - En caché - Páginas similares
AICPA Competency Self-Assessment Tool (CAT)- [ Traduzca esta página ]To learn more about how to use the AICPA Competency Assessment Tool (CAT) in your firm or company and discounted pricing call 1-800-634-6780 Option 1, ...
www.cpa2biz.com/AST/AICPA_CPA2BIZ_Pages/C2BOnlineSubscripti... - 45k - En caché - Páginas similares
COMPETENCY ASSESSMENT- [ Traduzca esta página ]Competency assessment involves the measurement of an individual's competencies. Measures include cognitive ability tests, biodata instruments, ...
www.opm.gov/employ/html/COMPTNCY.HTM - 4k - En caché - Páginas similares
--------------------------------------------------
Note added at 4 horas (2007-12-03 22:37:18 GMT)
--------------------------------------------------
Probably it's overkill ,but here are more references within the Human resources field:
Human Resource Software - 360 Degree Multi Rater Competency Assessment- [ Traduzca esta página ]On-line 360 multi-rater assessment and performance appraisal system.
www.businessdecisions.com/assess.asp - 10k - En caché - Páginas similares
Perceptyx, Inc.: Multi-Rater Leadership Competency Assessment- [ Traduzca esta página ]This feedback impacts multiple functions within a typical Human Resource department. ... a leadership competency assessment, or even a diversity leadership ...
www.perceptyx.com/solutions/multi.html - 14k - En caché - Páginas similares
Journal of Healthcare Management- [ Traduzca esta página ]Competencies, Assessment, Action to Develop this Competency: ... Read HR policy manual for the organization and demonstrate understanding ...
www.ache.org/PUBS/jhmrobns.cfm - 93k - En caché - Páginas similares
CCO - Research Paper - Competency Assessment- [ Traduzca esta página ]Competencies are used in many different human resources (HR) functions. Primarily, competency assessment and modeling are used heavily in performance ...
www.workteams.unt.edu/literature/paper-alee.html - 44k - En caché - Páginas similares
[PDF] Management Competencies Assessment InstrumentFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
HUMAN RESOURCE MANAGEMENT. Competency. Sample Indicators ..... Competencies Assessment Instrument (ICAI) may be used for a variety of purposes: as needs ...
www.calpro-online.org/pubs/mgmt_comp_asst_inst_71.pdf - Páginas similares
Competency Assessment- [ Traduzca esta página ]Based on the idea of competency assessment, the art of human resource management is shifting focus from performance appraisal to performance management. ...
www.ircc.iitb.ac.in/~webadm/update/archives/August_2003/bus... - 15k - En caché - Páginas similares
Emerald FullText Article : Competency Assessment- [ Traduzca esta página ]A competency assessment approach such as this provides the foundation on which an organization can build an effective human resource development strategy. ...
www.emeraldinsight.com/Insight/viewContentItem.do?contentTy... - Páginas similares
4 hrs
Skills assessment
La evaluación de competencias es como el inventario de habilidades que tiene una persona. Utilizado en los procesos de selección.
1 day 2 hrs
performance appraisal
That's how they called it in an American pharmaceutical company I worked for.
4 days
benchmarking
Benchmarking: Benchmarking is a process of comparing an organization's or company's performance to that of other organizations or companies using objective and subjective criteria. (definition from answers.com)
Something went wrong...