Jan 15, 2008 13:09
16 yrs ago
1 viewer *
English term
temple of the chimneys
English to Bulgarian
Art/Literary
History
археология
Това е научно-популярен текст за историята на ацтеките
Контекст
The so-called Temple of the Chimneys in Zempoala, Veracruz, is named for the columns on the top. They are not actually chimneys at all.
Контекст
The so-called Temple of the Chimneys in Zempoala, Veracruz, is named for the columns on the top. They are not actually chimneys at all.
Proposed translations
(Bulgarian)
| 4 +5 | храма на/с комините |
Atanas Dakov
|
Proposed translations
+5
11 mins
Atanas Dakov
Bulgaria
Bulgaria
Native in Bulgarian
Bulgaria
Translation competence matters!
Native in: Bulgarian 
Works in: English to Bulgarian, German to Bulgarian, Bulgarian to English, and 4 more.
Related KudoZ points
:
20
Selected
храма на/с комините
Защо не го преведете буквално, наистина изглеждат като комини, а не знам да има утвърден вече превод на български
Reference:
Note from asker:
| Просто се интересувам дали има някакъв възприет вече превод, макар че аз не намерих такъв на български |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...