Hola, Cindy :)

Sí, es BAAR (bacilos ácido alcohol resistentes):

"Los microorganismos pertenecientes al género Mycobacterium se caracterizan por tener una pared celular completamente diferente a las restantes eubacterias. La pared de las Mycobacterias posee un alto contenido de lípidos que la hace impermeable a los agentes hidrofílicos, por lo tanto estos microorganismos no se tiñen adecuadamente con los reactivos utilizados en la coloración de Gram y no pueden ser clasificados como Gram positivos o negativos. Las Mycobacterias son teñidas adecuadamente por el método de Ziehl-Neelsen (Tinción Acido-Rápida o Acid-Fast Stain) que utiliza como solución decolorante una mezcla de etanol y ácido clorhídrico. Estos microorganismos una vez coloreados son resistentes a la decoloración ácido-alcohólica y por eso se denominan Bacilos Acido Alcohol Resistentes (BAAR). " (1ª ref)

Y, como ya indica esta referencia en español, el término en inglés es "acid-fast bacilli". Te envío otra webbie, ésta en inglés:

"Part ii : acid-fast staining procedures

Mycobacteria retains the primary stain even after exposure to decolorising acid-alcohol, hence the term 'acid-fast'. A counter-stain is employed to highlight the stained organisms for easier recognition. There are several methods of determining the acid-fast nature of mycobacteria. In the carbolfuchsin (Ziehl-Neelsen) procedure, acid-fast organisms appear red against a blue background, while in the fluorochrome procedures (auramine-O, auramine-rhodamine), the acid-fast organisms appear as fluorescent rods, yellow to orange (the colour may vary with the filter system used) against a paler yellow or orange background." (2ª ref)

Un saludete :)