Glossary entry (derived from question below)
Nederlands term or phrase:
verspringende nok
Frans translation:
mentonnet en saillie
Added to glossary by
Dominique COENE
Feb 11, 2008 12:55
16 yrs ago
1 viewer *
Nederlands term
Translator & French teacher
Native in: Frans
Works in: Engels naar Frans, Spaans naar Frans, Nederlands naar Frans
verspringende nok
Nederlands naar Frans
Techniek
Bouwkunde / civiele techniek
mécanisme d'ouverture/fermeture de porte
Dubbel insteekslot met stalen slotkast, aan binnen- en buitenzijde gelakt met verspringende nokken voor kruk en cilinder, speciaal vervaardigd voor brandwerende deuren, type aangepast aan krukken.Er wordt een cilinder deplaats met 3 bijhorende sleutels.
Proposed translations
(Frans)
| 3 | mentonnet en saillie |
Martine Etienne
|
Proposed translations
1 dag 1 uur
Martine Etienne
België
België
Native in Frans
België
PLEASED TO WORK EVEN ON SUNDAYS
Native in: Frans (Variant: Belgian) 
Works in: Engels naar Frans, Nederlands naar Frans, Frans, and 1 more.
Related KudoZ points
:
46
Selected
mentonnet en saillie
Déjà il existait une serrure anglaise qui produisait ce résultat. A cet effet, le pêne était composé de deux pièces qui portaient deux mentonnets à saillie ...
books.google.com/books?id=2-4EAAAAQAAJ...
Recherche par les super pages du cataloguePênes en laiton à saillie réglable de 10 ou 20 mm • Fournie avec béquille double alu anodisé à carré de .... SET 010, • Serrure à mentonnet en acier zingué ...
www.timtrenois.com/Rech_SuperPageV3.asp?S=1&C=13 - 29k
books.google.com/books?id=2-4EAAAAQAAJ...
Recherche par les super pages du cataloguePênes en laiton à saillie réglable de 10 ou 20 mm • Fournie avec béquille double alu anodisé à carré de .... SET 010, • Serrure à mentonnet en acier zingué ...
www.timtrenois.com/Rech_SuperPageV3.asp?S=1&C=13 - 29k
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bonjour Martine :-)
Ravie de te revoir!
J'espère que tout va bien pour toi!
Merci pour ton aide! :-)"
Something went wrong...