Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Companies Acts (Schotland)
Dutch translation:
Handelsregister
Added to glossary by
Bea Geenen
Feb 13, 2008 15:04
16 yrs ago
English term
Companies Acts (Schotland)
English to Dutch
Law/Patents
Law: Contract(s)
disposition
Wat is dit?
Proposed translations
(Dutch)
| 3 | Handelsregister |
Bea Geenen
|
| 3 | (Schotse) Bedrijfswetten |
Lianne van de Ven
|
Change log
Feb 22, 2008 09:11: Bea Geenen Created KOG entry
Proposed translations
14 mins
Bea Geenen
Native in Dutch
Works in field
Chinese/English/Spanish/German/French
Native in: Dutch 
Works in: Chinese to Dutch, English to Dutch, Spanish to Dutch, and 2 more.
Related KudoZ points
:
27
Selected
Handelsregister
Het nationaal register waar alle bedrijven zijn aangemeld en hun handelsregistratienummer krijgen toegewezen.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bedankt!"
1 hr
Lianne van de Ven
United States
United States
Native in Dutch
Specializes in field
United States
Experienced, reliable, detail-oriented
Native in: Dutch
Works in: English to Dutch, Dutch to English
Related KudoZ points
:
84
(Schotse) Bedrijfswetten
Of "Wet Vennootschappen" Het gaat om wetgeving omtrent bedrijfsvorming. Registratie in een handelsregister zou daar meer een onderdeel van zijn. Hier gaat het meer om de legale vormen denk ik.
http://www.messaggiamo.com/nl/business/3004-business-what-yo...
http://www.messaggiamo.com/nl/business/3004-business-what-yo...
Reference:
Discussion