English to German Medical Biology (-tech,-chem,micro-)

Ich benötige Hilfe zu den Begriffen media line und cell line im folgenden Satz. Es geht um einen Vertrag aus dem EDV Bereich, deshalb bin ich auch unsicher, ob cell line mit Zellenlinie (biologischer Begriff) übersetzt werden kann.
Subject to the limitations set forth in Section 3, all information disclosed by the Disclosing Party to the Receiving Party will be deemed to be “Confidential Information” including without limitation, any information regarding trade secrets, patents, patent applications, trademarks, copyrights, trade dress, intellectual property, know-how, inventions, discoveries, improvements, processes, techniques, algorithms, samples, media and/or cell lines, software programs (whether in source or object code form), designs, drawings, formula or test data relating to any research project, work in process, research, development, engineering, manufacturing, distributing, marketing, servicing, financing, pricing or proposal information, or any personnel information relating to the Disclosing Party, its present or future products, sales, suppliers, clients, customers, employees, investors or business, and whether in oral, written, visual, graphic or electronic form.