Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
Désignation de l´acte
Spanish translation:
Designación del acto
Added to glossary by
Nazareth
Feb 29, 2008 15:59
16 yrs ago
2 viewers *
French term
Désignation de l´acte
French to Spanish
Law/Patents
Law (general)
Je vous adresse le SECOND ORIGINAL du procès-verbal de constat dressé en date du .....
Les frais de mon intervention se détaillent comme suit :
Date
Désignation de l´acte
H.T
TVA
Taxe
Débours
TTC en Euros
Les frais de mon intervention se détaillent comme suit :
Date
Désignation de l´acte
H.T
TVA
Taxe
Débours
TTC en Euros
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +6 | Designación del acto |
Arantxa Albiol Benito
|
Proposed translations
+6
1 hr
Arantxa Albiol Benito
Native in Spanish
Traductora e intérprete
Native in: Spanish 
Works in: French to Spanish, Italian to Spanish, Spanish to French, and 2 more.
Related KudoZ points
:
8
French term (edited):
Désignation de l´acte
Selected
Designación del acto
Sencillamente. Se especifica el acto llevado a cabo por el abogado/jurista/notario, etc.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup!!"
Something went wrong...