Glossary entry (derived from question below)
Mar 26, 2008 15:36
16 yrs ago
Portuguese term
18 years experience in economy
Native in: German 
Works in: Spanish to German, Portuguese to German, German to Portuguese
exotar
Portuguese to German
Law/Patents
Law (general)
Tomando os seus lugares o Senhor Juiz deu início à conferência exotando os requerentes a desistirem do seu propósito de se divorciarem.
Proposed translations
(German)
| 3 +1 | ermahnen |
Fernando Guimaraes
|
| 3 | überreden / (mit Worten) überzeugen |
ahartje
|
Proposed translations
+1
36 mins
Fernando Guimaraes
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
&
German
Works in field
Portugal
TECHNICAL TRANSLATIONS
Native in: Portuguese , German
Works in: German to Portuguese, English to Portuguese, Portuguese to German
Related KudoZ points
:
8
Selected
ermahnen
Não será "exortar" ??? = raten, empfehelen, beraten.......
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada. Realmente, trata-se de exortar."
1 hr
überreden / (mit Worten) überzeugen
Para "exortar".
Something went wrong...