Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
należności dochodzone na drodze sądowej
French translation:
Créances Douteuses Litigieuses (CDL)
Added to glossary by
Maria Schneider
May 29, 2008 12:37
15 yrs ago
2 viewers *
Polish term
należności dochodzone na drodze sądowej
Polish to French
Bus/Financial
Finance (general)
bilans
pozycja w bilansie w rubryce 'należności krótkoterminowe' -
Proposed translations
(French)
| 5 | Créances Douteuses Litigieuses (CDL) |
Maria Schneider
|
| 3 | les sommes dues, reclamées par une procédure juridique |
elzbieta jatowt
|
Change log
May 30, 2008 02:37: Maria Schneider Created KOG entry
Proposed translations
34 mins
Maria Schneider
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
When Words are the Best Weapon
Native in: Polish 
Works in: French to Polish, Polish to French, Spanish to Polish, and 13 more.
Related KudoZ points
:
42
Selected
Créances Douteuses Litigieuses (CDL)
inny termin
créances litigieuses (contentieux)
créances litigieuses
créances litigieuses (contentieux)
créances litigieuses
Example sentence:
Créances Douteuses Litigieuses (CDL) sont plus élevés notamment sur les professionnels ... A l’actif, trois postes représentent plus de 93 % du total Bilan,
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dzięki"
46 mins
elzbieta jatowt
France
France
Native in Polish
France
excelle en physique, chimie et pédagogie
Native in: Polish
Works in: French to Polish, Polish to French, Russian to French, and 1 more.
Something went wrong...