Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Darrschrank
Croatian translation:
ormar za sušenje materijala
Added to glossary by
Ivana Zuppa-Baksa
May 30, 2008 10:51
16 yrs ago
German term
Experienced and reliable
Native in: Croatian 
, Bosnian
Works in: English to Croatian, English to Bosnian, German to Croatian, and 5 more.
Darrschrank
German to Croatian
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Anschließend wird das Material in einem geeigneten Darrschrank bis zur Gewichtskonstanz getrocknet.
Opet je rijec o materijalu izvadjenom iz unutrasnjosti zida.
Opet je rijec o materijalu izvadjenom iz unutrasnjosti zida.
Proposed translations
(Croatian)
| 4 | ormar za sušenje materijala |
Ivana Zuppa-Baksa
|
Change log
May 31, 2008 18:32: Ivana Zuppa-Baksa Created KOG entry
Proposed translations
20 hrs
Ivana Zuppa-Baksa
Croatia
Croatia
Native in Croatian
Croatia
Court interpreter of Latin language
Native in: Croatian 
Works in: German to Croatian, English to Croatian, English to German, and 3 more.
Related KudoZ points
:
31
Selected
ormar za sušenje materijala
predlažem kako je Mićo rekao ovaj prijevod, nema druge alternative nego doslovno prevesti. Inače se Darrschrank koristi i u prehrambenoj industriji kao terminus technicus i onda je to drying cupboard - vidi link.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala Ivana i Mićo"
Discussion
Eng. drying cupboard