Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Syphon breaker
French translation:
Rupteur de siphon
Added to glossary by
Raphaël Gingras
Jul 9, 2008 18:22
15 yrs ago
1 viewer *
English term
Canada
Canadian French Translator 17+ exp.
Native in: French 
Works in: English to French, Spanish to French, French, and 3 more.
Syphon breaker
English to French
Tech/Engineering
Environment & Ecology
Containment
Dans un bassin récepteur (catch bassin). Pas plus de contexte.
Proposed translations
(French)
| 5 +1 | Rupteur de syphon |
Lionel_M (X)
|
| 3 | un dispositif casse-syphon |
florence metzger
|
Proposed translations
+1
1 hr
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Rupteur de siphon
Merci"
14 mins
un dispositif casse-syphon
une suggestion...
Something went wrong...