Glossary entry

English term or phrase:

Order Internal Notes

Spanish translation:

notas internas sobre el pedido

Added to glossary by Maru Villanueva
Aug 12, 2008 18:11
15 yrs ago
1 viewer *
English term

Order Internal Notes

English to Spanish Tech/Engineering Telecom(munications)
View Compatible Accessories
New Account
Order Internal Notes
Order Note
From
Date
Note
Proposed translations (Spanish)
4 +1 notas internas sobre el pedido
Change log

Aug 17, 2008 04:24: Maru Villanueva Created KOG entry

Discussion

Maru Villanueva Aug 17, 2008:
Y las que sean necesarias. Gracias por los puntos y por la oportunidad de apoyarte.
Manuel Maduro (asker) Aug 12, 2008:
contexto Se trata de una página web para usuarios de teléfonos celulares. Lamentablemente, no hay contexto, solo textos individuales que utiliza el programa.
Laura D Aug 12, 2008:
Manuel, ¿Cual es el contexto en el cual aparece esta lista? Sería de gran ayuda saberlo!

Proposed translations

+1
2 hrs
Selected

notas internas sobre el pedido

Sin más contexto, esto podría ser
Peer comment(s):

agree mbaehr
18 mins
Muchas gracias
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Ya van tres!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search