Dutch to Danish Bus/Financial Accounting Nøgletal (kengetallen)

Jeg er ved at oversætte nogle enkelte sider fra et hollandsk årsregnskab. Udtrykket "gouden balans" optræder på siden med nøgletal, under overskriften Likviditet.

Det er let nok at finde beskrivelser/definitioner på "gouden balans" på nettet, hvor jeg er kommet frem til, at nøgletallet udregnes som anlægsaktiver / (egenkapitel + langfristet fremmedkapital).

Problemet er, at jeg hverken i mine bøger om regnskab eller på nettet kan finde nogen nøgletal beskrevet på dansk eller engelsk, der udregnes efter denne formel.

Er der nogen regnskabskyndige derude, som kender begrebet og den danske term - eller evt. den engelske?