Aug 26, 2008 14:18
15 yrs ago
French term
Netherlands
relief minéral
French to Dutch
Science
Geology
Hele zin: Dans ce secteur, les pâturages sont rares, à cause d'un relief particulièrement minéral. Bedoelen ze hiermee dat de bodem bijzonder veel mineralen bevat, of zie ik het verkeerd?
Vast bedankt,
Ilse
Vast bedankt,
Ilse
Proposed translations
(Dutch)
| 3 | stenige bodem |
Gerard de Noord
|
Proposed translations
5 hrs
Gerard de Noord
France
France
Native in Dutch
France
Striving to surpass your expectations
Native in: Dutch (Variant: Netherlands) 
Works in: English to Dutch, French to Dutch, German to Dutch
Related KudoZ points
:
4
Selected
stenige bodem
Ik denk niet dat de bodem veel van de mineralen bevat die boeren er graag in zien. Ik denk juist dat er weinig weiland te vinden is omdat de bodem er zeer arm is.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dankjewel. Dit klopt inderdaad een stuk beter in de context! Iedereen bedankt voor het meedenken!
Gr. Ilse"
Discussion