Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
"nice to have" Kosten
Russian translation:
желательные (но не обязательные) затраты
Added to glossary by
Ilona Futó
Sep 21, 2008 16:41
15 yrs ago
German term
"Nice to have"-Kosten
German to Russian
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
„Nice to have“-Kosten oder Umbau- und Modernisierungskosten können aufgeführt werden.
Proposed translations
(Russian)
3 +2 | желательные (но не обязательные) затраты | Ekaterina Filatova |
Proposed translations
+2
17 mins
Selected
желательные (но не обязательные) затраты
zB:
Проведение проекта по оптимизации бизнес-процесса включает следующие затраты;
Обязательные затраты:
1. обучение персонала;
2. отвлечение персонала от основной работы (как на обучение, так и на проведение самого проекта).
Не обязательные, но желательные затраты:
3. покупка программного обеспечения:
4. привлечение консультантов.
www.regcons.ru/5-step%202-1.htm
Проведение проекта по оптимизации бизнес-процесса включает следующие затраты;
Обязательные затраты:
1. обучение персонала;
2. отвлечение персонала от основной работы (как на обучение, так и на проведение самого проекта).
Не обязательные, но желательные затраты:
3. покупка программного обеспечения:
4. привлечение консультантов.
www.regcons.ru/5-step%202-1.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спосибо"
Something went wrong...