Sep 25, 2008 21:06
15 yrs ago
English term
United States
Fast, Reliable, Certified
Native in: Romanian 
Works in: English to Romanian, Romanian to English, German to Romanian, and 6 more.
Chardadiiformes
English to Romanian
Science
Zoology
Un ordin de păsări
Chardadiiformes – Gulls, terns, shorebirds
Chardadiiformes – Gulls, terns, shorebirds
Proposed translations
(Romanian)
| 4 +3 | pasari din ordinul charadiiformes |
Anca Nitu
|
Proposed translations
+3
8 mins
English term (edited):
charadiiformes
Selected
pasari din ordinul charadiiformes
corect : Charadiiformes
http://www.naturia.per.sg/buloh/birds/Charadiiformes.htm
pasari din ordinul charadiiformes
ex:
http://pro-science.asm.md/docs/rezumate_04.pdf
a se vedea sectiunea : (1); Apodiformes (1); Charadiiformes (1); Paseriformes (35). După categoriile fenologice. păsările se împart în: specii sedentare (32), migratoare (4)... etc
--------------------------------------------------
Note added at 18 hrs (2008-09-26 15:17:00 GMT)
--------------------------------------------------
Cristian Brinza are dreptate este "ordinul Charadriiformes"
va rog corectati
http://www.naturia.per.sg/buloh/birds/Charadiiformes.htm
pasari din ordinul charadiiformes
ex:
http://pro-science.asm.md/docs/rezumate_04.pdf
a se vedea sectiunea : (1); Apodiformes (1); Charadiiformes (1); Paseriformes (35). După categoriile fenologice. păsările se împart în: specii sedentare (32), migratoare (4)... etc
--------------------------------------------------
Note added at 18 hrs (2008-09-26 15:17:00 GMT)
--------------------------------------------------
Cristian Brinza are dreptate este "ordinul Charadriiformes"
va rog corectati
Peer comment(s):
| agree |
Tatiana Welch
5 hrs
|
| agree |
Cristina Bolohan
11 hrs
|
| agree |
Cristinel Sava
3 days 11 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Discussion