Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
floral
Polish translation:
tu: z profilem w kwiaty
Added to glossary by
skowronek
Sep 26, 2008 09:26
15 yrs ago
German term
floral
German to Polish
Other
Textiles / Clothing / Fashion
Opis kapci, zdjęcia niestety brak: "haltbare Gummi-Laufsohle mit floralem Profil".
Coś trudno mi sobie wyobrazić takową podeszwę. Czy ktoś spotkał się z czymś takim terminologicznie lub na żywo?
Coś trudno mi sobie wyobrazić takową podeszwę. Czy ktoś spotkał się z czymś takim terminologicznie lub na żywo?
Proposed translations
(Polish)
4 | z profilem w kwiaty | Joerg Steidl |
3 | roślinny | Adam Bielaczyk |
Proposed translations
16 mins
Selected
z profilem w kwiaty
na zywo ! Meine Kinder hatten vor langen Jahren solche Hausschuhe: gestrickt, mit einer dünnen Gummisohle, die dadurch rutschfest war, dass kleine Noppen in Form von Blumenknospen aufgesetzt waren. Hat geholfen ... ! ;-)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję"
8 mins
roślinny
Podeszwa w "takie nakładające się listki" ;-)
Pozdrawiam
Pozdrawiam
Note from asker:
Dziękuję i również pozdrawiam |
Something went wrong...