Sep 27, 2008 13:47
15 yrs ago
English term
United States
Top Quality: Fast, reliable & certified
Native in: German 
Works in: English to German, German to English, Latin to German, and 1 more.
investigator guide publication history
English to German
Medical
Medical: Instruments
Instructions
Aus einer Anleitung zur Bedienung eines EKG-Gerätes.
For revision history refer to ***investigator guide publication history.***
Was ist damit gemeint und wie kann ich den Begriff am besten übersetzen?
Vielen Dank an alle fleissigen Wochenendarbeiter :))
For revision history refer to ***investigator guide publication history.***
Was ist damit gemeint und wie kann ich den Begriff am besten übersetzen?
Vielen Dank an alle fleissigen Wochenendarbeiter :))
Proposed translations
+2
19 mins
Selected
Veröffentlichungshistorie des Forschungshandbuchs
spontaner Gedanke
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Habe mich für eine etwas andere Lösung entschieden. Danke für den Denkanstoss !"
7 mins
Dr. Matthias Schauen
Germany
Germany
Native in German
Specializes in field
Germany
Related KudoZ points
:
81
Versionsverzeichnis des "Investigator Guide"
Das Änderungsverzeichnis ist im Versionsverzeichnis des "Investigator Guide" enthalten.
So würde ich das verstehen.
So würde ich das verstehen.
53 mins
Versionsverzeichnis des Untersuchungshandbuchs
Wenn es um eine Bedienungsanleitung geht, gibt es zum EKG-Gerät sicher ein Untersuchungshandbuch.
Something went wrong...