Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Gingival bleeding
Hindi translation:
मसूड़े से रक्तस्राव
Added to glossary by
Lalit Sati
Oct 21, 2008 15:41
15 yrs ago
1 viewer *
English term
India
"The fastest and accurate translation"
Native in: Hindi 
Works in: French to English, English to Hindi, French to Hindi
Gingival bleeding
English to Hindi
Medical
Biology (-tech,-chem,micro-)
Dental science
Proposed translations
(Hindi)
| 5 +6 | मसूड़े से रक्तस्राव |
Lalit Sati
|
| 5 | मसूडों में रक्तस्त्राव |
Vimal Panchal
|
| 5 | मसूढ़ों से खून आना, वर्त्स्य रक्तस्राव |
C.M. Rawal
|
Change log
Oct 21, 2008 16:47: Lalit Sati Created KOG entry
Proposed translations
+6
5 mins
Lalit Sati
India
India
Native in Hindi
Works in field
India
M.Sc. | Full-time Freelance Translator
Native in: Hindi 
Works in: English to Hindi, Hindi to English, Hindi
Related KudoZ points
:
12
Selected
मसूड़े से रक्तस्राव
मसूड़े से खून आना
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks a lot Lalit."
7 mins
Vimal Panchal
India
India
India
BEST deal for Quality Translations
Native in: Gujarati
Works in: English to Gujarati, Gujarati to English, English to Hindi, and 1 more.
मसूडों में रक्तस्त्राव
gingival (means gum) bleeding -> मसूडों में रक्तस्त्राव
Please feel free to ask for any clarifications
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2008-10-21 15:54:16 GMT)
--------------------------------------------------
More better wording could be ...
मसूडों में से रक्तस्त्राव होना
Please feel free to ask for any clarifications
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2008-10-21 15:54:16 GMT)
--------------------------------------------------
More better wording could be ...
मसूडों में से रक्तस्त्राव होना
Note from asker:
| Thanks vimal |
18 mins
C.M. Rawal
India
India
Native in Hindi
India
Hindi Translator you can bank upon
Native in: Hindi
Works in: English to Hindi, Hindi to English
मसूढ़ों से खून आना, वर्त्स्य रक्तस्राव
gingival bleeding,
n a prominent symptom of periodontal disease produced by ulceration of the sulcular epithelium and an inflammatory process. It can occur on probing or when the tissues are manipulated by instrumentation, oral hygiene, or eating. The blood comes from the lamina propria after ulceration of the epithelial lining.
http://medical-dictionary.thefreedictionary.com/gingival ble...
n a prominent symptom of periodontal disease produced by ulceration of the sulcular epithelium and an inflammatory process. It can occur on probing or when the tissues are manipulated by instrumentation, oral hygiene, or eating. The blood comes from the lamina propria after ulceration of the epithelial lining.
http://medical-dictionary.thefreedictionary.com/gingival ble...
Example sentence:
दांत मांजने से मसूढ़ों से खून आना और ...
Note from asker:
| Thank you sir. |
Something went wrong...