Dec 4, 2008 17:49
15 yrs ago
14 viewers *
German term

Leerrohr

German to Polish Tech/Engineering Engineering: Industrial
Tekst o zawieszkach do przewodów wentylacyjnych. Bez kontekstu, bo to tabela z przykładami zastosowań:

Aufhaenger xxx , Einsatzbereich

fuer Leerrohre :(
Proposed translations (Polish)
3 +2 pusta rura
4 peszel

Proposed translations

+2
2 mins
Selected

pusta rura

pusta rura (do przewodów)
Peer comment(s):

agree Crannmer : Rura elektroinstalacyjna / do (ukladania) przewodow elektrycznych. Leerrohr nie staje sie po wlozeniu przewodu Vollrohr ;-)
30 mins
dziękuję
agree Jerzy Czopik : rura elektroinstalacyjna
2 hrs
zgadzam się, dziękuję
Something went wrong...
2 KudoZ points awarded for this answer.
1144 days

peszel

rura osłonowa na kable teletechniczne: elektryczne, telefoniczne, światłowody lub rury sanitarne;
wąż ochronny

sklepy internetowe oferują tego do wyboru, do koloru
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search