Dec 8, 2008 09:05
15 yrs ago
English term
Benefit realisation evaluation
English to Swedish
Other
Automotive / Cars & Trucks
cars, leasing
Benefit realisation evaluation
Proposed translations
(Swedish)
2 | nyttohemtagning, utvärdering (av) | Mario Marcolin |
Proposed translations
4 days
Selected
nyttohemtagning, utvärdering (av)
Uttrycket benefit realisation (eller benefit realization) förekommer lite här och var =hur man tar hem/realiserar/förverkligar fördelarna/nyttan av t.ex en säljinsats
1 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "I chose "vinstrealisering" in the end. Thanks anyway."
Discussion
Det är olika analyser i ett dataprogram för de som är ansvariga för olika vagnparker, t.ex. för att veta vilka bilar som är mest efterfrågade, drar mest, vilka märken som körs mest av deras leasade bilar osv. Även analyser som talar om om vagnparkens kostnader ligger i linje med den beräknade budgeten. En av överskrifterna är:
"Control > Benefit realisation value > Total cost
Hoppas det hjälper!
Tack igen!