This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Dec 16, 2008 22:51
15 yrs ago
German term
Ermutiger
German to Polish
Other
Psychology
NAzwa typu osobowościowego. Człowiek przychylny ludziom, potrafiący słuchać, serdeczny, wyrozumiały, okazujący empatię. Myślałam najpierw o "typie motywującym", ale wśród wymienianych typów jest też "Motivator", czyli to odpada. Może "typ zachęcający (innych)", ale nieciekawie mi to brzmi.
Proposed translations
(Polish)
| 4 | prowodyr |
Łukasz Liśkiewicz
|
| 3 | animator |
klick
|
| 2 | lider, przywódca |
Allda
|
Proposed translations
2 days 9 hrs
Łukasz Liśkiewicz
Native in Polish
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland)
Works in: German to Polish, English to Polish, Polish to German, and 4 more.
10 days
14 days
animator
ermutigen: anspornen, animieren, antreiben
--------------------------------------------------
Note added at 14 dni (2008-12-31 11:39:46 GMT)
--------------------------------------------------
inicjator
--------------------------------------------------
Note added at 14 dni (2008-12-31 11:39:46 GMT)
--------------------------------------------------
inicjator
Discussion