Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
sobre el destino territorial del gasto
English translation:
about the region for which the expense was earmarked.
Added to glossary by
Lisa McCarthy
Jan 8, 2009 23:40
15 yrs ago
Spanish term
Spain
Especialista de marketing
Native in: English 
Works in: Spanish to English, Catalan to English
sobre el destino territorial del gasto
Spanish to English
Bus/Financial
Economics
regiuonal fiscal flows - burden-benefit approach
Para la imputación regional de los gastos, la clave está en la clasificación de los mismos según den lugar a beneficios divisibles (bienes privados) o a beneficios indivisibles (bienes públicos). Los gastos que dan lugar a beneficios divisibles se reparten entre las regiones a partir de información directa (habitualmente proporcionada por el sistema federal de contabilidad pública) **sobre el destino territorial del gasto. **Los gastos que dan lugar a beneficios indivisibles se reparten a través de indicadores representativos del colectivo de beneficiarios, generalmente la población.
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | about the region for which the expense was earmarked. |
Robert Forstag
|
| 4 | on the territorial distribution of expenditure |
patinba
|
Proposed translations
+1
5 mins
Robert Forstag
United States
United States
Native in English
United States
Translating words, preserving meaning
Native in: English
Works in: Spanish to English, English
Related KudoZ points
:
81
Spanish term (edited):
sobre el destino territorial del gasto.
Selected
about the region for which the expense was earmarked.
An idea.
Suerte.
Suerte.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Cheers Robert! Have a nice weekend - and Patinba likewise."
7 mins
on the territorial distribution of expenditure
The changing distribution of territorial public expenditure in the UK. Author: Arthur Midwinter1. Source: Regional and Federal Studies, Volume 14, Number 4, ...
www.ingentaconnect.com/content/routledg/rfs/2004/00000014/0... - Páginas similares
de A Midwinter - 2004 - Citado por 2 - Artículos relacionados - Las 2 versiones
Territorial public expenditure and revenue: economic impact in the ... - [ Traducir esta página ]18 Jul 2008 ... of the tax revenue and the expenditure distribution is extremely ... Territorial public expenditure and revenue: economic impact in the ...
ideas.repec.org/p/eaa/ecodev/8.html - 15k - En caché - Páginas similares
de MC Guisan - Citado por 3 - Artículos relacionados - Las 8 versiones
The Changing Distribution of Territorial Public Expenditure in the UK - [ Traducir esta página ]This article has focussed on trends in the territorial distribution of public. expenditure between the four nations of the United Kingdom. It has shown ...
www.informaworld.com
www.ingentaconnect.com/content/routledg/rfs/2004/00000014/0... - Páginas similares
de A Midwinter - 2004 - Citado por 2 - Artículos relacionados - Las 2 versiones
Territorial public expenditure and revenue: economic impact in the ... - [ Traducir esta página ]18 Jul 2008 ... of the tax revenue and the expenditure distribution is extremely ... Territorial public expenditure and revenue: economic impact in the ...
ideas.repec.org/p/eaa/ecodev/8.html - 15k - En caché - Páginas similares
de MC Guisan - Citado por 3 - Artículos relacionados - Las 8 versiones
The Changing Distribution of Territorial Public Expenditure in the UK - [ Traducir esta página ]This article has focussed on trends in the territorial distribution of public. expenditure between the four nations of the United Kingdom. It has shown ...
www.informaworld.com
Something went wrong...