Croatian term (edited): prijenosne premije (osiguranja)

- s obzirom na odstupanje naslova (pitanja) od teksta (porezne/prijenosne premije?) nije moguće sa sigurnošću reći o čemu se radi; ako je kontekst financijskih izvješća osiguranja onda se radi o unearned premiums (ima niz primjera na hrvatskim i drugim internetskim stranicama);

"(... i slijedeća cjelina prijenosne premije)" je također malo nejasno - što je ispred tri točkice, slijedi li dvotočka i nabrajanje, pa se hoće reći npr. "and the following unearned premium unit: ...", ili se hoće reći nešto kao ... and the subsequent unit of unearned premiums...