Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
time of same day transaction
Portuguese translation:
tempo de transação no mesmo dia ou imediata
English term
Brazil
Translation is always my business
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, French to Portuguese, and 1 more.
time of same day transaction
Mar 3, 2009 11:01: Fernanda Rocha changed "From Test" from "Not Checked" to "Checked"
Proposed translations
Brazil
Portuguese- English freelance translator
Native in: Portuguese 
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
tempo de transação no mesmo dia ou imediata
Portuguese translations
Native in: Portuguese (Variants: Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican) 
Works in: English to Portuguese, Italian to Portuguese, Portuguese to English, and 4 more.
Electric Engineer/Military
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
período dentro do mesmo dia da transação OU período no mesmo dia da transação
Diria assim
United States
efficient
Native in: English , Portuguese
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Discussion