German to French Tech/Engineering Environment & Ecology Centrale de traitement de déchets

Dans le contexte d'une centrale de traitement de déchets ou de production de biogaz, on parle par exemple de "jährlicher Input an Bioabfall" ou de "jährlicher Input an Bauabfällen" (de x tonnes/an). De quoi s'agit-il exactement ? Et - surtout - comment le dit-on en français ?
Merci de votre aide que j'apprécie et estime sans cesse à sa juste valeur.
Claude