Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
suppression fire
Dutch translation:
onderdrukkingsvuur
Added to glossary by
Cleartrans
Mar 19, 2009 10:00
15 yrs ago
1 viewer *
English term
suppression fire
English to Dutch
Other
Games / Video Games / Gaming / Casino
Military
Movement under fire is difficult and risky, one of the ways to minimise the danger to your unit is to lay down suppression fire against the enemy. By using some of your men to suppress the enemy, you will make the incoming fire less accurate and lower the weight of fire.
Proposed translations
(Dutch)
| 4 +1 | onderdrukkingsvuur |
Cleartrans
|
| 4 | dekkingsvuur |
Bieke Bernaert
|
| 3 | dekkingsvuur |
vic voskuil
|
Change log
Mar 20, 2009 20:25: Cleartrans Created KOG entry
Proposed translations
+1
10 mins
Cleartrans
Belgium
Belgium
Native in Dutch
Belgium
Cleartrans - Psychology and more
Native in: Dutch (Variant: Flemish) 
, Flemish
Works in: English to Flemish, French to Flemish, English to Dutch, and 1 more.
Related KudoZ points
:
6
Selected
onderdrukkingsvuur
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bedankt!"
12 mins
vic voskuil
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Netherlands
European Translations and Proof Reading
Native in: Dutch
Works in: English to Dutch, German to Dutch, Dutch, and 2 more.
Related KudoZ points
:
24
dekkingsvuur
ik zou alleen aan 'over fire' gedacht hebben voor het Engels...
15 mins
Bieke Bernaert
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Netherlands
Fast, reliable, accurate and creative
Native in: Dutch
Works in: English to Dutch, French to Dutch, Italian to Dutch, and 4 more.
Related KudoZ points
:
4
dekkingsvuur
Ook 'suppressive fire' of 'covering fire' genoemd.
Something went wrong...