This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Apr 21, 2009 13:16
15 yrs ago
Dutch term

stapelwegen

Non-PRO Dutch to English Bus/Financial Manufacturing Food industry, production
Het gewicht dat op het aangesloten weegplateau ligt, wordt automatisch naar 0 getarreerd, zodat er direct (zonder het product van het weegplateau te halen) doorgewogen kan worden. Deze optie wordt gebruikt voor het z.g. “stapelwegen”.
Proposed translations (English)
4 Tare function

Proposed translations

4 hrs

Tare function

Declined
It is used in the food industry. You put your balance to zero before you add new stuff to it
Note from asker:
You are right but I've been told that there is actually a method of piling the products on top of each other (stapelwegen) while using the tare function. I wondered if there was an English word/term for this.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search