Spanish to English Social Sciences Tourism & Travel

Hola de nuevo,

he encontrado un punto en el texto que me confunde un poco y me encantaría saber su opión.

El texto dice:
"Cuatro son las principales recomendaciones establecidas en las Conferencias de NNUU-OMT sobre el teme:
Reducción del consumo eneregético: especialment fomentar los viajes con menor carga energética/climática por modo de desplazamiento y distancia."

Se trata del texto sobre el turismo y cambio climático como antes. Lo que me confunde en la frase es la parte: "por modo de desplazamiento y distancia". Alguién podría explicarme lo que quiere decir el autor con ello porque yo no estoy segura. Para mí, no tiene mucho sentido.

Aquí está mi traducción:

"The UNWTO conferences laid down four main recommendations on the topic:
- Reducing energy consumption: especially through the promotion of less energy/carbon intensive journeys......"

"Por modo de" traduciría como "by means" pero como ya lo he dicho, para mí lo siguiente no tiene sentido.

Muchas gracias por su ayuda!!!

Myska