http://tinyurl.com/qohm2h

#
German Law Journal - A Comparison of Civil Liability for Defective ...
Provisional damages are awarded in cases where the claimant, having established liability, satisfies the Court that there is a real danger of further injury ...
www.germanlawjournal.com/article.php?id=144 - 56k - Cached - Similar pages
by R Best - Cited by 3 - Related articles - All 2 versions
# [PDF]
Claims against keeper of animals for their animals action: strict ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
required this could make it extremely difficult for claimants to establish liability particularly when the claimant has the burden of proof. ...
www.13kbw.co.uk/members/pdf/70.pdf - Similar pages
#
Accountants' liability - Google Books Result
by Dan L. Goldwasser, M. Thomas Arnold, John H ... - 2005 - Law
1988) ("Such a cause-in-fact, standing alone, does not suffice to establish liability.") 143. Holmes v. Sees. Investor Prot. Corp., 112 S. Ct. 1311, ...
books.google.co.uk/books?isbn=0872240959...
# [PDF]
Occupiers'Liability and Mountain Huts
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
building anyone seeking to establish liability would have to specify clearly what maintenance regime should have been followed and the way in which the ...
www.mountaineering-scotland.org.uk/documents/Appendix 1 Occ... - Similar pages
#
Brain Injury Professionals, UK
How, then, do you "establish liability" as solicitors put it. As will be explained more fully later, you must be able to show that someone else is at least ...
www.braininjury.co.uk/default.ihtml?step=4&pid=10 - 27k - Cached - Similar pages

--------------------------------------------------
Note added at 54 mins (2009-06-02 19:50:36 GMT)
--------------------------------------------------

PREUVE A RAPPORTER EN CAS D’INFECTION NOSOCOMIALE

En matière d’infection nosocomiale, la preuve incombe au patient. Dans la décision rendue le 30 octobre 2008 par la Cour de cassation, il lui est donné l’occasion de revenir sur la question de la charge de la preuve du lien de causalité entre une infection au virus de l’hépatite C et une intervention chirurgicale. C’est bien au patient de démontrer le caractère nosocomial de l'infection toutefois « des présomptions graves, précises et concordantes » peuvent suffire pour établir que l’acte de soins est à l’origine de la contamination.

Dans cette affaire, une patiente a été opérée en novembre 1995. Lors de l’intervention qu’elle a subi dans la clinique Chanteclerc son état a nécessité des transfusions sanguines. Par la suite, constatant qu’elle était contaminée par le virus de l’hépatite C, Mme Y. s’est retournée contre la clinique Chanteclerc et le CRTS, aux droits duquel est venu l'Établissement français du sang. Ils ont appelé en la cause M. X., chirurgien qui avait pratiqué l'intervention.
Mme Y. entend rechercher la responsabilité encourue pour violation du contrat de soins passé entre la patiente et l’établissement ainsi que les manquements aux obligations contractuelles (C. civ., art. 1147).

--------------------------------------------------
Note added at 55 mins (2009-06-02 19:51:16 GMT)
--------------------------------------------------

Problems in Health Care Law - Google Books Result
by Robert Desle Miller, Rebecca C. Hutton - 2004 - Medical - 727 pages
In this area of the law liability based on contract and liability based on tort ... to apply these principles to make it easier to establish liability. ...
books.google.co.uk/books?isbn=0763727725...

a suggestion.

In this context, it helps to transpose various elements of the sentence.
"Given his simple role to assist (the transaction?), under no circumstances may Maître X be personally liable."