Jun 17, 2009 17:39
14 yrs ago
23 viewers *
Polish term
Spain
Understanding every word
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Spanish to Polish
pęcherz moczowy niedopełniony
Polish to English
Medical
Medical (general)
Chodzi mi o wyraz niedopełniony. Niestety nie mam za wiele kontesktu. Zadnie pojawia się w wyniku USG jamy brzusznej.
Dziękuję bardzo za pomoc!
Dziękuję bardzo za pomoc!
Proposed translations
(English)
| 4 | urinary bladder partially filled |
Marek Koprowski
|
| 4 | underfilled (urinary) bladder |
Allda
|
| 3 | unfilled bladder |
clairee
|
Change log
Jun 17, 2009 18:08: M.A.B. changed "Field (specific)" from "Other" to "Medical (general)"
Proposed translations
2 hrs
Marek Koprowski
Native in Polish
Specializes in field
Proficiency in HTA and clinical trials
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English, German to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
92
Selected
urinary bladder partially filled
IMHO takie określenie częściej występuje w opisach usg.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję!"
21 mins
17 hrs
underfilled (urinary) bladder
hth
Something went wrong...