Magdalena Wysztygiel (X) Jun 20, 2009:

niewątpliwie ustąpił :)

Olga Rochowska-Siwiec Jun 20, 2009:

No cóż, mnie wygląda na to, że ból w klatce piersiowej ustąpił. No bo jeśli miałby być wyjaśniony, to chyba podano by przyczynę?:-)

Luiza Jude (asker) Jun 20, 2009:

kontekst przefaksowane mam strony leczenia szpitalnego - odręcznie pisane - ta strona zawiera jeszcze: vomiting. vomiting stopped.
chest pain - resolved.
treated for low sodium.
CXR URINE SCD (albo SOD) & OSMCL
no infection

Magdalena Wysztygiel (X) Jun 20, 2009:

zgadza się. dlatego pytanie o kontekst...

Olga Rochowska-Siwiec Jun 20, 2009:

'resolved' może róznież odnosić się do 'ustąpienia' (bólu, objawów, choroby itp.)

Magdalena Wysztygiel (X) Jun 20, 2009:

w kontekście badania klinicznego? wywiadu? można zgadywać, że to oznacza "wyjaśniono przyczynę bólu w klatce piersiowej"...