Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
los alcances
English translation:
the scopes
Added to glossary by
margaret caulfield
Jul 26, 2009 20:17
14 yrs ago
3 viewers *
Spanish term
los alcances
Spanish to English
Social Sciences
Psychology
...se tratará de analizar*los alcances* de las funciones dentro del proceso mental que...
Gracias.
Gracias.
Proposed translations
(English)
4 +4 | the scopes | margaret caulfield |
4 | the values | Elena Zanetti |
4 | the extent of treatment; range of values | Carmen Schultz |
4 | the means | Michael Powers (PhD) |
Change log
Jul 27, 2009 22:59: margaret caulfield changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/927242">Liliana Galiano's</a> old entry - "los alcances"" to ""the scopes""
Proposed translations
+4
2 mins
Selected
the scopes
.
Note from asker:
Thanks. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks."
25 mins
the values
-
Note from asker:
thanks Elena. |
52 mins
the extent of treatment; range of values
the extent of treatment; range of values
Main Entry: 1scope
Pronunciation: \ˈskōp\
Function: noun
Etymology: Italian scopo purpose, goal, from Greek skopos; akin to Greek skeptesthai to watch, look at — more at spy
Date: circa 1555
1: intention, object
2: space or opportunity for unhampered motion, activity, or thought
3: extent of treatment, activity, or influence
4: range of operation: as a: the range of a logical operator : a string in predicate calculus that is governed by a quantifier b: a grammatical constituent that determines the interpretation of a predicate or quantifier
synonyms see range
Main Entry: 1scope
Pronunciation: \ˈskōp\
Function: noun
Etymology: Italian scopo purpose, goal, from Greek skopos; akin to Greek skeptesthai to watch, look at — more at spy
Date: circa 1555
1: intention, object
2: space or opportunity for unhampered motion, activity, or thought
3: extent of treatment, activity, or influence
4: range of operation: as a: the range of a logical operator : a string in predicate calculus that is governed by a quantifier b: a grammatical constituent that determines the interpretation of a predicate or quantifier
synonyms see range
Note from asker:
Thanks Carmen |
5 hrs
the means
One of the translations of "alcance" in the Oxford Dictionary is "means' such as in: "está totalmente fuera de mi alcance: it is totally beyond my means"
And, look at these two sources used precisely in psychology:
#
Acta Psychologica : Separate modifiability, mental modules, and ...
How can we divide a complex mental process into meaningful parts? ...... (This is why the means of the functions in panels A1 and B2 are linear. ...
linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0001691800000457 - Similar -
by S Sternberg - 2001 - Cited by 116 - Related articles - All 15 versions
#
Full text of "The world as will and idea"
... for they reduced everything to a mental process, and by arguments, ...... the will itself objectively perceived by means of the functions of the brain. ...
www.archive.org/stream/.../theworldaswill02schouoft_djvu.tx... - Cached - Similar -
Mike :)
And, look at these two sources used precisely in psychology:
#
Acta Psychologica : Separate modifiability, mental modules, and ...
How can we divide a complex mental process into meaningful parts? ...... (This is why the means of the functions in panels A1 and B2 are linear. ...
linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0001691800000457 - Similar -
by S Sternberg - 2001 - Cited by 116 - Related articles - All 15 versions
#
Full text of "The world as will and idea"
... for they reduced everything to a mental process, and by arguments, ...... the will itself objectively perceived by means of the functions of the brain. ...
www.archive.org/stream/.../theworldaswill02schouoft_djvu.tx... - Cached - Similar -
Mike :)
Something went wrong...